VINNÝ LÍSTEK

 ŠUMIVÁ VÍNA / SPARKLING WINES
     
Bohemia Sekt Demi sec
0,75
230,-
Bohemia Sekt Brut       
0,75
230,-
Prosecco Frizzante Santa Anna
0,75
360,-
Matthias Pinot/Chardonnay Sekt Brut
0,75
720,-
Moët & Chandon Brut Imperial                   
0,75
1650,-
 
 
 
 ROZLÉVANÁ VÍNA – WINES BY THE GLASS
 
Bílá vína – White wines
Sauvignon (suché)
0,20
34,-
 
 
 
Chardonnay (polosuché)
0,20
36,-
 
 
 
Frizantino - Itálie      
0,20
36,-
 
Červená vína – Red wines
Cabernet Sauvignon
0,20
34,-
 
 
 
Merlot
0,20
34,-
 
 
 
Lambrusco - Itálie
0,20
36,-

Růžové víno - rose wine
   
 Merlot rose
 0,2
 36,-
     
BÍLÁ VÍNA - WHITE WINES
     
Müller Thurgau - Zámecké vinařství Bzenec
0,75
150,-
Veltlínské červené ranné - Přítluky   
0,75
170,-
Rulandské šedé - Baloun V. Pavlovice        
0,75
170,-
 
 JAKOSTNÍ VÍNA - QUALITY WINES
 
ČERVENÁ VÍNA , RED WINES
Modrý portugal - Baloun V.Pavlovice
0,75
150,-
Cabernet Sauvignon - Skoupil V.Bílovice   
0,75
160,-
Zweigeltrebe - Zámecké vinařství Bzenec
0,75
160,-
 
 
 
 MORAVSKÁ OBLAST- MORAVA WINE GROWING REGION
 
BÍLÁ VÍNA - WHITE WINES
 
Harmonia Vini
Víno exkluzivně vyrobené pro zákazníky RB Harmonia vini                                           
 
Rýnský Ryzlink - pozdní sběr
 
Svěží velmi lehké víno s jemnou vůní připomínající grapefruit a jablko. V ústech je vyvážené s čerstvou kyselostí a čistým závěrem. Doporučujeme k lehkým předkrmům, rybám, korýšům, mořským plodům. suché  
 
A fresh and very light wine with tropical fruits, such as appels or grapefruit in the aroma. Well-balanced on the tongue, with fresh acidity and clean finish. We recomend it to light starters, fish, crustacean (shellfish), seafoad.
0,75
220,-
 
Réva Rakvice                                                                      
Rulandské bílé - pozdní sběr
 
Intenzivní vůně pomeranče a kandovaného ovoce s medovým dozvukem, přechází v mnohovrstevnatou chuť s velmi příjemným poměrem cukru a kyseliny, dokládající dobré vyzrání hroznů. Dochuť je mohutná, výrazně kořeněná, široká a minerální. suché
 
Intense aroma of orange and candied fruit with a honey finish, moving in multi-layered flavor with a nice ratio of sugar and acids, showing a good grape maturation. Aftertaste is a huge, well seasoned, broad and mineral.
0,75
240,-
 
Vinné sklepy Valtice                                               
Chardonnay - kabinet
 
Zlatožluté víno, vůně je široká s jemným ovocným charakterem připomínající žlutý, kořenitý ananas. V chuti zaujme svěží dojem v harmonii se silným a ovocným projevem. Doporučujeme podávat k jemnějším úpravám mořských ryb a plodů. suché
 
Golden wine, the smell is wide with a soft fruity character reminiscent of yellow, spicy pineapple. The fresh flavors deliver an impression of harmony with a strong and fruity expression. We recommend serving it with finer adjustments of seafood and fruits.
0,75
260,-
 
Vinařství Winberg Mikulov                                              
Rulandské šedé - výběr z hroznů
 
Víno jantarově žluté barvy s vůní zralých hrušek a sena, v chuti jemné tóny pražených mandlí. Šťavnaté, suché, vytrvalé.Vhodné k paštikám, drůbežím a krůtím galantinám, pečenému masu, k vepřové, k drůbeži, ke králíku. suché 
 
The wine of amber yellow colour with aroma after full- grown pears and hay with tones of roasted almonds in taste. Juicy, dry, and assiduous. Suitable to poultry and turkey, roasted meat, to pork and rabbit.
 
O ročnících Vás bude informovat obsluhující personál
You will be informed about vintage by our staff
0,75
280,-
 
Vinařství Přítluky
Pálava - pozdní sběr
 
Ve vůni se projeví banánové, citrusové a muškátové tóny. Chuť je medová, harmonická, středně plná, s lehkou kyselinkou na konci. Toto víno může být dobrým průvodcem celého večera , velmi se líbí ženám. polosladké
 
In the aroma of this wine are shown banana and citrus tones. The taste is honey, harmonic, middle full and with light acid at the end. This wine can be very good company during the whole night.
0,75
280,-
 
 
 
Tramín červený - pozdní sběr
 
Vůně ušlechtilá jemně květinová s ovocnými tony, připomínající jižní ovoce. V chuti, plné, extraktivní, který vhodně doplňují harmonické kyseliny. polosuché
 
This kind of wine has very noble light flora aroma with south fruit tones. The taste is full, extractive by harmonic acids.                    
0,75
280,-
 
Vinařství Kosek Mikulov
Sauvignon - pozdní sběr
 
Tato odrůda je velmi vyhledávaná pro svoji jedinečnou vůni s nádechem svěžích bylin, přecházející do vůně pupenů černého rybízu, až vůně exotických plodů. Chuť je výrazně ovlivněná vůní, je svěží kořenitá, s příjemnou harmonizující kyselinkou. suché
 
There is a high demand for this variety of wine because of its exclusive bouquet with a trace of lush herbs, changing into the scent of buds of black currant or even the fragrance of exotic fruits. The bouquet distinctly influences the flavour it is fresh, spicy, with a pleasant harmonizing acidity.           
0,75
290,-
 
 
 
FRANCIE
Chablis
 
Francie, oblast Burgundsko, vinařství: Domaine E. Carrion                       
Bledě slámová barva se zlatými odlesky, komplexní buket s náznakem mandlí, broskví a akácie.Na patře harmonické, osvěžující s ovocným koncem. Ideální k mořským plodům a šnekům.
 
Pale straw colour with golden glitter, complex bouquet with hints of almonds, peaches and acacia, harmonious and refreshing palate, fruity finish. Goes well with seafood or snails.
0,75
650,-
 
 
 
ITÁLIE / ITALY
Pinot Grigio DOC Grave Cabert
 
Slámově žluté víno pocházející z hroznů Rulandy šedé s vůní lehce připomínající sasanku, s chutí svěží a vyrovnanou. Víno je vhodné k rybám a polévkám. suché
 
Light straw coloured wine made of Pinot Gris. The nose is full of anemone, taste is fresh and well ballanced. Combine with fish dishes or soups.
 
O ročnících Vás bude informovat obsluhující personál
You will be informed about vintage by our staff
0,75
260,-
 
 
 
ITÁLIE / ITALY
Cortese Alto Monferatto DOC   Piomente 
 
Barva bledě slámová se zelenými odlesky. Víno s ovocným a delikátním buketem se suchou a osvěžující chutí a dlouhým závěrem. Vhodné k rybám nebo jako aperitiv.
 
Wine of pale straw colour with greenish glitter, delicate fruity bouquet, dry and refreshing, with lingering finish. Best to serve with fish or simply as aperitif.
0,75
260,-
 
 
 
CHILE / CHILE
Chardonnay Reserva Morande
 
Žlutá, nazlátlá barva s komplexní vůní po exotickém ovoci a jemnou sametovostí. V chuti díky dostatku kyselin působí velice svěže, ve středně plném těle je delikátně zakomponovaný tón vanilky, aroma připomíná ovoce se špetkou pepře.
 
Yellow, goldish color with a complex bouquet of exotic fruits and delicate velvetiness. In taste thanks to plenty of acids is very fresh, in medium-full body is delicately reshaped tone of vanilla, aroma reminds fruit with a hint of pepper.    
0,75
350,-
 
 
 
 MORAVSKÁ OBLAST- MORAVA WINE GROWING REGION
 
RŮŽOVÉ VÍNO - ROSÉ WINE
 
Vinařství Sedlák Velké Bílovice                            
Frankovka rosé - moravské zemské
 
Příjemná ovocná vůně s tóny lesního ovoce. V chuti ovocné, lehce zakulacené a lahodné. Jednoduché, technologicky dobře vyrobené víno, které uspokojí širokou vrstvu konzumentů. Ideální k popíjení na letní terase. polosladké
 
Pleasant fruity smell with tones of wood fruits. In the taste is fruity, lightly rounded and delicious. Simple trust, technological well made wine, which satisfyes wide layer of sonsumers. It is ideal to drink on summer terrace.
0,75
210,-
 
 
 
 MORAVSKÁ OBLAST- MORAVA WINE GROWING REGION
 
ČERVENÁ VÍNA - RED WINES
 
Réva Rakvice           
Modrý portugal - pozdní sběr           
 
Víno světle granátové barvy s jemnými odstíny do cihlově červené. Ovocná vůně lesního ovoce, v chuti přechází do tónů sušených švestek.Naše doporučení směřuje k tmavému masu pizze a těstovinám. suché
 
Bright, garnet-red coloured wine with fine, brick-red nuances. Fruity aroma of wild berries, tones of dried plums are running over in the taste. Our recommendation leads to dark meat pizza and pasta.
 
O ročnících Vás bude informovat obsluhující personál
You will be informed about vintage by our staff
0,75
250,-
 
Réva Rakvice                                                                      
Rulandské modré - výběr z hroznů
 
Jasná, rubínová barva, intensivní aroma červených a černých lesních plodů jako jsou třešně, ostružiny, maliny a černý rybíz. V ústech dává intenzivní plnou chuť      s lahodným taninem a svěží kyselinkou. Dochuť je dlouhá a vyrovnaná po černém rybízu. polsuché        
 
A bright ruby color with intense aromas of red and black fruits like cherries, blackberries, raspberries and cassis. Intense in fruit, soft in tannins, full body and lingering finish.
0,75
270,-
 
 
 
Moravské vinařské závody Bzenec             
André - pozdní sběr
 
Naše domácí odrůda, která si vyzískala velkou oblibu i v zahraničí. Projevuje se specifickou kořenito – ovocnou vůní, v chuti pak originální tříslovinou.. Nejvhodnější kombinace je ke steakům a masům připravovaným na grilu.
 
Our domestic sort of wine has obtained popularity also abroad. It demonstrates its specific spice- fruit aroma and original tannins in taste. The optimum combination of this wine is with steaks and grilled meat.
0,75
250,-
 
 
 
Harmonia Vini
Víno exkluzivně vyrobené pro zákazníky RB Harmonia vini                                           
 
Cabernet Sauvignon pozdní sběr
 
Nejoblíbenější světové červené víno. Má intenzivní rudou barvu, typickou bylinně ovocnou vůni s tóny černého rybízu, fialek a cedrového dřeva. Chuť je mohutná, komplexní, zakulacená zráním vína v dubových sudech. Hodí se k hutnějším úpravám hovězího masa, k zvěřinovým specialitám a k ušlechtilým sýrům s plísní. suché
 
The most popular red wine in the world. It has an intensive red colour, typical herbal-fruity aroma with tones of black currant, violets, and cedarn wood. Its flavour is robust, comprehensive, rounded by maturing of the wine in oak casks. It goes well with hearty dishes of beef meat, game specialities and ennobled blue cheese.
0,75
310,-
 
 
 
Vinselekt Michlovský
Chateau Dowina-barrique
Merlot barrique - pozdní sběr
 
Elegantní vůni švestkových povidel a skořice stylově doprovází tóny sušených borůvek a vanilky v chuti. Bohaté elagotaniny v dochuti dotvářejí celkovou harmonii vína. suché
 
The elegant aroma of plum jam and cinnamon stylistically accompanies the tones of dried blueberries and vanilla in the taste. The rich ellagitannins in the aftertaste help to create the wine’s overall harmony.
 
O ročnících Vás bude informovat obsluhující personál
You will be informed about vintage by our staff
0,75
430,-
 
 
 
FRANCIE / FRANCE
Bourgogne AOC Pinot Noir Bouchard Pere et Fils
 
Víno světle červené barvy. Aroma je elegantní s tóny malého ovoce. Krásné vyvážené víno, kde se snoubí ovocnost hroznů a terroir. Jako mladé je krásně svěží, může zrát 3-4 roky, kdy rozvine větší eleganci odrůdy.
 
The wine of light red colour. Aroma is elegant with tones of small fruit. Lovely balancing wine, where it connects with fruity of grapes and terroir. Young wine is fresh, it can mature for 3-4 years, when it unreels bigger elegant of variety.
0,75
580,-
 
 
 
ITÁLIE / ITALY
Chianty Colli Senesi DOCG Nottola 
 
Víno zraje kratší dobu ve starších dubových sudech a prezentuje se tmavší purpurovou barvou. V buketu nalezneme vůni vyzrálých jahod a lesního ovoce, v chuti je plné ovocné a kulaté s pevnými, ale příjemně zakomponovanými tříslovinami. Ideální společník k pečenému nebo grilovanému masu. suché 
 
Wine matureds shorter time in older oak barrels and presents with dark purple colour. In bouquet we find aroma of matureding strawberry and wood fruit, in taste is full fruity and round with unyielding, but welcomely compose with anstuffs. Ideal company to roast or broiled meat.    
0,75
340,-
 
 
 
CHILE
Cabernet Sauvignon Reserva Morande
 
Typický výrazný chilský Cabernet Sauvignon s bohatými a zralými tříslovinami. Vůně ostružin, švestek a sušených fíků je dobře spojena s aroma dubu a vanilky. Vína má příjemný dlouhý závěr.
 
Red dry wine, oak aged. Very rich and full in taste, which last long. Bouquet of plums, fruits of the forest, figs and vanilla. Very typical Cabernet Sauvignon. You will like it from the very first moment.
0,75
350,-
 
 
 
ARGENTINA
Malbec Reserva Las Moras
 
Nejtypičtější argentinská odrůda. Povedené, velmi tmavé, purpurově červené víno bohatě naplněné vůněmi lesních bobulí, tmavého peckovitého ovoce, švestek a s lehkým tónem pryskyřice. Velmi přizpůsobivá chuť, kořenitost a vyrovnaný tanin umožňuje vychutnat toto víno s velmi kořeněnými pokrmy. Zráním se víno ještě vylepší.
 
The most typical Argentine variety. Precious, very dark, purple red wine, rich for aroma of forest berry, dark stone-fruit, plums and with light tone of resin. Very adaptable taste, spice and well-balanced tannin facilitations relish this winw with very spice meals. Ageing with wine even burnishes.
0,75
370,-



Vytvořil: Dokonalý web